yuiはガラスと木が一本の紐でひとつになっている照明です。「結うこと」に特別な意味を感じ、プロダクトデザインとして活かしたいと思いました。結婚をテーマとして考えた照明で、ガラスに閉じ込められたひかりを上から紐で結ぶことで特別な印象を与えています。

Yui is a light whose wood and glass are tied with a
string. “Tying” has a special meaning and I thought to make use of it in product design. A theme of this light is a marriage and the light which is wrapped in the glass with a string gives a special impression.

yui:2008
client:-
Copyright(c) Masahiro Minami. All right reserved.